科贝：巴萨欧冠发布会前要求媒体将西班牙语效果翻译成英语

巴塞罗那足球俱乐部由于在欧冠发布会上的一项规则惹起了爭议。据西班牙科贝电台的'El Partidazo节目'报道，巴萨向参与发布会的媒体收回通知，要求用西班牙语提问的记者必需用英语重復一遍效果。据称，这是由于弗裏克只会翻译加泰罗尼亚语和法语，而不会翻译西班牙语。这一决议曾经惹起了许多爭议，很多人对巴萨將政治颜色带入旧事发布会感到吃惊。有媒体讪笑道，假设这是为了隔离西班牙语而采取的举动，那真是太可笑了。西班牙记者当然有权益用西班牙语与西班牙俱乐部停止沟通，而我们为什么要容忍这种行为呢？理想上，巴萨与加泰罗尼亚政府协作以提洼地域影响力的行为是地下的，但將这一战略引入旧事发布会上確实让人感到不测。此外，巴萨在客场竞赛时不提供翻译费用，西甲联赛方面也没有要求俱乐部提供这项效劳。

相关阅读：